Custom Fields with WPForms shortcodes not being translated in WPML

This topic contains 0 reply, has 0 voices.

Author	Posts
January 20, 2026 at 6:36 am #17744664
juergenF-4	Example page: hidden link Expected behavior: The complete shortcode [wpforms id="40969" title="false"] should be displayed in the Translation Editor and be editable Actual behavior: Only "builder" is displayed in the custom field, the shortcode is not editable Use case: For multilingual forms, different IDs need to be entered (e.g., ID 40969 for DE, 40970 for EN) Steps to reproduce: Elementor widget with WPForms → WPML Translation Editor → Check custom fields

Author

Posts

January 20, 2026 at 6:36 am #17744664

Example page: hidden link
Expected behavior: The complete shortcode [wpforms id="40969" title="false"] should be displayed in the Translation Editor and be editable
Actual behavior: Only "builder" is displayed in the custom field, the shortcode is not editable
Use case: For multilingual forms, different IDs need to be entered (e.g., ID 40969 for DE, 40970 for EN)
Steps to reproduce: Elementor widget with WPForms → WPML Translation Editor → Check custom fields

The topic ‘[Closed] Custom Fields with WPForms shortcodes not being translated in WPML – only “builder” displayed’ is closed to new replies.