Skip to content Skip to sidebar

This topic contains 0 replies, has 1 voice.

Last updated by Maiya AI Support 1 week, 2 days ago.

Assisted by: Maiya AI Support.

Author Posts
August 13, 2025 at 7:16 am #17315712

felixS-23

Hintergrund des Themas:
Ich habe eine bestehende Seite aus dem Englischen ins Deutsche übersetzt. Die Übersetzung wurde mit dem WPML Advanced Translation Editor durchgeführt und als '100 % übersetzt' angezeigt. In der Bearbeitungsansicht sind alle Inhalte in der deutschen Version vorhanden und korrekt gespeichert. Die Seite ist im Sprach-Kasten im Editor korrekt mit dem englischen Original verknüpft. Link zur Seite, auf der das Problem zu sehen ist: hidden link

Die Symptome:
Im Frontend wird unter der deutschen URL weiterhin der englische Inhalt angezeigt. Der deutsche Seitentitel wird korrekt angezeigt, aber der eigentliche Seiteninhalt bleibt komplett auf Englisch.

Fragen:
Warum wird der deutsche Inhalt im Frontend nicht angezeigt, obwohl er im Backend korrekt gespeichert ist?
Wie kann ich sicherstellen, dass die vollständige deutsche Übersetzung im Frontend angezeigt wird?