Thank you for contacting WPML support. While one of my colleagues reviews your ticket, I’d like to share some initial troubleshooting steps to help you get started right away.
It looks like you're trying to translate the links in your header and footer. If you're using Elementor, you can translate the header/footer templates by following the steps outlined in this guide: https://wpml.org/documentation/plugins-compatibility/elementor/
Once the templates are set up for translation, you can use the Advanced Translation Editor to translate/edit the links. Please refer to the following article for detailed instructions: https://wpml.org/faq/how-to-translate-links/
Let us know how it goes or if you need further assistance.