How to avoid translate SEOPress dynamic variable

Tagged: ATE

This topic contains 0 replies, has 0 voices.

Last updated by adrienR-5 3 weeks, 1 day ago.

Assisted by: Dražen.

Author	Posts
September 3, 2025 at 9:53 am #17369466
adrienR-5	Background of the issue: I am developing a site and using WPML with SEOPress. I want to stop WPML from translating SEOPress dynamic variables used in SEO Meta Titles, such as %%currentyear%%. Symptoms: When editing translation, WPML translate the SEOPress dynamic variable %%currentyear%% in "SEOPress Titles Title" Questions: Can I stop WPML from translating SEOPress dynamic variables in SEO Meta Titles? Or add a hook or check a setting to make sure SEOPress Meta Title and description are not translated automatically and should be something that is translated from the user?

Author

Posts

September 3, 2025 at 9:53 am #17369466

adrienR-5

Background of the issue:
I am developing a site and using WPML with SEOPress. I want to stop WPML from translating SEOPress dynamic variables used in SEO Meta Titles, such as %%currentyear%%.

Symptoms:
When editing translation, WPML translate the SEOPress dynamic variable %%currentyear%% in "SEOPress Titles Title"

Questions:
Can I stop WPML from translating SEOPress dynamic variables in SEO Meta Titles?
Or add a hook or check a setting to make sure SEOPress Meta Title and description are not translated automatically and should be something that is translated from the user?