[Closed] Translation of woocommerce products and categories

Background of the issue:
I am trying to translate WooCommerce products and categories. Here is the link to a page where the issue can be seen: hidden link

Symptoms:
I expected to see the same image on English and Swedish translations, but instead, I got wrong images on translations, probably from copied product.

Questions:
Why are the images different on the English and Swedish translations?
How can I ensure the same images appear on all translations?

Ref: Previously closed chat https://wpml.org/forums/topic/translation-of-woocommerce-products-and-categories/