Antecedentes del problema:
Mi sitio tiene como idioma original el Español y el inglés y el francés como secundarios. En la versión original en español, en una sección de la página principal, uso un widget para mostrar categorías de productos, y aparece la palabra 'products' en inglés. Deseo traducir esa palabra 'products' al español (idioma original del sitio) y al francés, pero no encuentro dónde. He mirado en traducción de cadenas y he traducido todos los 'products' que he visto, pero sigue sin traducirse. Adjunto dos imágenes para ayudar a entender lo que digo.
Síntomas:
No encuentro cómo ni dónde traducir una palabra, creo que es de WooCommerce o del theme. La palabra 'products' sigue apareciendo en inglés en la versión en español del sitio.
Preguntas:
¿Dónde y cómo puedo traducir la palabra 'products' al español y al francés?