Often keywords are not translated in the ATE

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Our next available supporter will start replying to tickets in about 5.53 hours from now. Thank you for your understanding.

Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
-	8:00 – 12:00	8:00 – 12:00	8:00 – 12:00	8:00 – 12:00	8:00 – 12:00	-
-	13:00 – 17:00	13:00 – 17:00	13:00 – 17:00	13:00 – 17:00	13:00 – 17:00	-

Supporter timezone: Asia/Ho_Chi_Minh (GMT+07:00)

This topic contains 1 reply, has 2 voices.

Assisted by: Long Nguyen.

Author	Posts
September 27, 2024 at 2:16 am #16227937
antoniusP-2	Notes : below - if you hear, see this more often [on other websites], perhaps worthwhile = discuss this with business development = if you think this is worthwhile Other comment = More business development I think [also], often keywords are not translated in the ATE, for the French Language [over 90% of cases - I translate those manually then - if I see a page again, myself with a browser tool. But the ATE simply does not translate those, like stated over 90% of cases. [[[Same for "Titles" in the Spanish Language = later one does not happen that often - I have not checked that regular, so I am not sure, how often] and if this is incidental.
September 27, 2024 at 2:29 am #16227943
Long Nguyen Supporter Languages: English (English ) Timezone: Asia/Ho_Chi_Minh (GMT+07:00)	Hi, Here is the new ticket. Can you please share some screenshots of the keyword that isn't available/translated in ATE? I add a keyword "wpml test keyword" to the product on the staging site hidden link and it is translated in ATE properly. Looking forward to your reply. Thanks