[Resolved] Plugin translation path is wrong

Hello,

from what you shared I see files are being loaded by Rankmath, not WPML.

I suggest checking if the issue still happens when WPML is disabled, if you are checking on ES language, you can switch to the ES language when WPML is disabled from WordPress > Settings, and see if the same issue happens for ES language without the WPML plugin.

Let us know how it goes.

Regards,
Drazen

Hello,

thanks.

1) How can I check and confirm the same issue by visiting the website or if possible when I am logged in?

Since I checked both links and do not see much difference.

2) Does the issue still happen when using WP default theme and only WPML plugins and Rank math enabled, all other disabled?

Thanks,
Drazen

Hello,

thanks.

Okay, let me check the staging site to see what happens.

Please make a full backup of your site (files and database) and confirm it in your next reply.

Please note, that I might need to do some debugging procedures like enable/disable plugins, switch themes, change the default language of the user account, and/or access your website database to debug the issue furtherly.

I will share with you any changes or steps done in this process. Please let me know if you do not agree with the above or if I do not have your permission for any.

I would need to access both your site's wp-admin and FTP account, if possible.

I have enabled the private username and password fields in your next reply.

I suggest you create a new user, set it as an administrator and then add those credentials in the private fields mentioned.

You can safely add your information into these fields.

Regards,
Drazen

Hello,

okay, these files are normal to be missing if they are not created or existing, and it is expected since you are using custom language code, for which translation then does not exist.

What WPML does here, is then load translation files you created via WPML String translation, but I think there is some permission issue and WPML can not create it.

I also tried to install some migration plugins, to try and test this on another server but I get error installation failed can not create a directory.

Can you please check further on this and make sure WP and WPML can create new directories and files?

Thanks,
Drazen

hello,

thanks.

I am trying to create a Duplicator package, but it seems to runs very slowly and gets canceled after some time.

Can you please check and create one so we can further test? Make sure to exclude large files like wp-uploads etc, so the size is kept to a minimum.

- https://wpml.org/faq/provide-supporters-copy-site/

Thanks,
Drazen

Hello,

thanks.

I have checked further and updated WPML plugins and run some Troubleshooting tools. Now I do not see such a difference in loading time for ES languages.

It is 0.47s with or without the Rank Math plugin and WPML VS 0.22s when WPML is disabled.

So, it seems the same issue with the loading time increase on ES is not happening anymore, please check.

Regards,
Drazen