Skip Navigation

Home › Support › English Support › [Waiting for user feedback] Polylang-to-WPML Migration Issues

[Waiting for user feedback] Polylang-to-WPML Migration Issues

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

This topic is split from https://wpml.org/forums/topic/failed-automatic-translation-job-faulty-migration-request-for-credit-reset-and-preventative-g/

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 9:00 – 13:00 5:00 – 13:00 5:00 – 13:00 5:00 – 13:00 5:00 – 13:00 -
- 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 -

Supporter timezone: America/Argentina/Buenos_Aires (GMT-03:00)

This topic contains 1 reply, has 0 voices.

Last updated by Otto 1 week, 4 days ago.

Assisted by: Otto.

Author Posts
April 4, 2025 at 1:35 pm #16897790

ivarV-10

2) Polylang-to-WPML Migration Issues:
I followed the migration procedure to move product translations from Polylang to WPML. However, only a handful of product translations migrated correctly. Most of them had errors (possibly related to the server issues mentioned) and were not retrieved as expected. As a result, I was forced to rely on the automatic translation feature—which, as noted above, has not worked reliably. This process has cost me a significant amount of extra time and effort.
April 4, 2025 at 1:43 pm #16897812

Otto
WPML Supporter since 09/2015

Languages: English (English ) Spanish (Español )

Timezone: America/Argentina/Buenos_Aires (GMT-03:00)

Hello,

No, the server issue should not be related to this. The server only provides automatic translation. But here we are talking about a migration from Polylang, so the content should already be translated.

Can you please elaborate on the steps you took to do the migration and the results that you got?

Best Regards,
Otto