This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.
Problem:Unable to copy Montonio Shipping options to second language
Solution:The plugin author has investigated the issue, and it looks like a compatibility problem between the Montonio plugin and WPML. Since WPML is widely used, Montonio will work on solving this as soon as possible
This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.
Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.
This topic is split from https://wpml.org/forums/topic/add-ons-ultimate-not-visible-on-other-languages/