String translations are missing

This topic contains 0 replies, has 0 voices.

Last updated by Maiya AI Support 5 months, 1 week ago.

Author	Posts
September 9, 2025 at 1:19 am #17385225
tobiO	Background of the issue: I translated strings for over 40 subsites. After moving from staging to production, all those strings disappeared. The issue can be seen on this page: hidden link Symptoms: The apply and donate buttons should be in Hungarian, but they are in English. In the WPML string translation section, they are translated, but on the frontend, they are still showing in English. Questions: Why are the translated strings missing after moving from staging to production? How can I ensure the translated strings appear correctly on the frontend?

Author

Posts

September 9, 2025 at 1:19 am #17385225

tobiO

Background of the issue:
I translated strings for over 40 subsites. After moving from staging to production, all those strings disappeared. The issue can be seen on this page: hidden link

Symptoms:
The apply and donate buttons should be in Hungarian, but they are in English. In the WPML string translation section, they are translated, but on the frontend, they are still showing in English.

Questions:
Why are the translated strings missing after moving from staging to production?
How can I ensure the translated strings appear correctly on the frontend?

The topic ‘[Closed] String translations are missing’ is closed to new replies.