This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.
Problem:
The client is trying to translate elements of the Kadence theme on their WordPress site using WPML, but some elements are not showing up on translated pages because they are set to 'Not translate'.
Solution:
1. Verify that Kadence Elements are set to 'Translatable - only show translated items' at WPML > Settings > Post Type Translation, and ensure all custom posts (elements) are translated.
2. Navigate to WPML > Settings > Custom Field Translation, click 'Show system fields', and set the custom fields related to Kadence settings to 'Copy'.
3. For the display conditions that are not translating correctly, set the custom field
_kad_element_show_conditionals
to 'Copy once'. This allows manual setting of display conditions in the second language using the Element Settings in the Sidebar without overwriting the setting when translating the Element again.
4. Go to Appearance > Kadence > Elements and use the WPML Translation Editor to translate the elements.
If this solution does not resolve your issue or seems outdated, please check the related known issues and confirm that you have installed the latest versions of themes and plugins. If the problem persists, we highly recommend opening a new support ticket at WPML support forum.
This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.
Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.