Skip Navigation

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 9:00 – 13:00 9:00 – 13:00 9:00 – 13:00 9:00 – 13:00 9:00 – 13:00 -
- 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 -

Supporter timezone: America/Los_Angeles (GMT-07:00)

Tagged: 

This topic contains 6 replies, has 1 voice.

Last updated by Bobby 2 months, 1 week ago.

Assisted by: Bobby.

Author Posts
April 11, 2025 at 7:45 am #16921391

klausT-13

I do not believe we use the ATE at all - everything should be done via the WP editor, which is why it puzzles me, that it overwrites it. Especially on that specific page I am 100% sure we do not use the ATE

April 11, 2025 at 5:17 pm #16923944

Bobby
WPML Supporter since 04/2015

Languages: English (English )

Timezone: America/Los_Angeles (GMT-07:00)

I was able to verify that the automatic transltaion has not been used on the homepage or the other page you shared with me.

I can also see that the homepage in German is showing the Danish version.

If you edit the German version and review the Elementor history you will notice that on April 3rd @ 9:27 a change was made and that's when it was changed from German to Danish.

The only way for this to happen is if it get's duplicated, especially since all the content was changed as well as the styling.

1. Please review and verify what might have been done on that day.

2. Try the following:

- Use the revisions feature and go back to the German version and publish
- Verify it's showing OK
- Make a small edit and update the Danish version
- Check...did the language change for the German? If not proceed.
- Update the German version

Let me know your results.

Loom video: hidden link

The topic ‘[Closed] Translated page keeps returning to original language’ is closed to new replies.