[Closed] translation in elementor popup is not applied.

Background of the issue:
I am trying to translate a popup in Elementor using WPML. The issue can be seen on this page: hidden link. I expected the popup to display in Greek when the user clicks on the color chart near the bottom of the page.

Symptoms:
The translation in the Elementor popup is not applied. Although the translation has been made with WPML editor and appears translated when editing with Elementor, the popup still shows the default Greek language on the frontend.

Questions:
Why is the translation not applied in the Elementor popup?
How can I ensure the popup displays the correct language translation?