Skip Navigation

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

This topic contains 3 replies, has 2 voices.

Last updated by denisM-33 1 month, 2 weeks ago.

Author Posts
April 17, 2025 at 6:34 pm #16945592

denisM-33

<b>Background of the issue: </b>
I am trying to translate a string using the advanced translation editor. The issue can be seen at the following link: hidden link.

<b>Symptoms: </b>
I encountered a white screen when editing a string. Instead of seeing translation options and functionalities, I got a console log error: SecurityError: Failed to read the 'cssRules' property from 'CSSStyleSheet': Cannot access rules.

Switching to legacy editor shows translation options but limited. Tried to rescane plugins, all things up to date, activated string detection thing ...

<b>Questions: </b>
Why am I seeing a white screen when editing a string?
What causes the SecurityError related to 'cssRules' in the console log?

April 18, 2025 at 5:00 am #16946200

Bigul
WPML Supporter since 01/2013

Languages: English (English )

Timezone: Europe/Vienna (GMT+02:00)

Hello,

Welcome to the WPML support forum. Before passing this thread to my colleague, I would like to share some suggestions and possible solutions for the issues you mentioned.

This may be related to the following tickets. Please try the workaround suggested there after a full site backup and let us know your feedback.

https://wpml.org/forums/topic/unable-to-translate-a-post-in-chrome/page/2/#post-16139926

https://wpml.org/fr/forums/topic/bug-wpml-white-screen-when-i-click-on-a-traduction-editor/

--
Thanks!

Bigul

April 18, 2025 at 6:20 am #16946266

denisM-33

Hi Bigul, first link is private and can not see the solution proposed. If I understood second link correctly I should change browser or disable browser plugins which may have impact?

April 18, 2025 at 8:29 am #16946592

Bigul
WPML Supporter since 01/2013

Languages: English (English )

Timezone: Europe/Vienna (GMT+02:00)

Hello,

Thank you for the updates. Yes, please try in a different browser or disable the browser add-ons, then check if the bug exists or not.

--
Thanks!

Bigul

April 18, 2025 at 2:01 pm #16947554

denisM-33

Issue has been resolved by running incognito mode in browser.