Skip to content Skip to sidebar

This topic contains 0 reply, has 0 voices.

Last updated by benR-2 1 month, 3 weeks ago.

Assisted by: Maiya AI Support.

Author Posts
March 12, 2026 at 9:01 am #17891306

benR-2

I entered a word in glossary that is very common on my site because it is translated incorrectly. I am not willing to edit hundreds of products manually, thats why I used glossary.

The system is saying:
"We found 1 glossary entry that may affect translation quality. If you don’t remove it, WPML will ignore it during translation."

On exclamation mark hover:
"This term is too common to be used in the Glossary and will be ignored. Try using something more specific."

What is the point of using glossary if it ignores common words?

The topic ‘[Closed] wpml glossary term is too common’ is closed to new replies.