Problem: Sie versuchen, die 'Costs of Goods' in den WooCommerce-Produkten in andere Sprachen zu übernehmen, aber die Werte werden nicht korrekt übernommen. Solution: 1. In WPML haben Sie die Möglichkeit, die Übersetzungseinstellungen für solche Felder anzupassen. Eine Anleitung dazu finden Sie in unserem Guide zur Übersetzung benutzerdefinierter Felder. 2. Passen Sie das Feld 'Costs of Goods' im originalen Produkt an und speichern Sie das Produkt erneut. 3. Aktualisieren Sie anschließend die Übersetzung des Produkts. 4. Wenn das Problem bei bestehenden Produkten weiterhin besteht, nutzen Sie die Quick Edit oder Bulk Edit Optionen unter Produkte > Alle Produkte in der Zweitsprache, um die Produkte erneut abzuspeichern und die Feldwerte zu kopieren. Falls diese Schritte das Problem nicht lösen, könnte die Lösung veraltet sein oder nicht auf Ihren Fall zutreffen. Wir empfehlen Ihnen, die bekannten Probleme zu überprüfen, die Version der dauerhaften Lösung zu verifizieren und sicherzustellen, dass Sie die neuesten Versionen von Themes und Plugins installiert haben. Sollten weiterhin Schwierigkeiten auftreten, öffnen Sie bitte ein neues Support-Ticket.
Problem: You are facing issues with dynamic image linking in the slider on custom post type pages, and custom fields translated via ACF are not appearing in the translated version. Solution: We found that the 'acf-post-type' was set to 'translatable'. It's important not to modify locked post types. If you're experiencing this issue, we recommend checking the settings for your custom post types and Advanced Custom Fields (ACF). Ensure that the 'acf-post-type' is not set to 'translatable' if it should not be modified. Additionally, verify that all necessary fields are correctly configured in ACF for both the original and translated versions.
This solution might be outdated or not applicable to your case. We highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If the issue persists, please open a new support ticket at WPML support forum.
Problem: You are experiencing issues with uploading pictures when WPML is enabled, and seeing triplicates of all pictures when WPML is disabled. Solution: The issue arises because WPML's Media Translation feature creates separate media entries for each language. To address this, navigate to WPML > Settings > Media Translation and disable the option "When uploading media to the Media library, make it available in all languages". If you have already disabled WPML and are seeing duplicated images, reactivate WPML and manually remove the duplicates as you would from the original library.
Note that these are not physical copies of the image files; they are only meta information added to the original files, which makes them appear as duplicates in other languages.
If this solution does not apply to your case, or if it seems outdated, we highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If issues persist, please open a new support ticket at our support forum.
Problem: You are trying to activate the 'OTGS Installer' plugin but even after clearing caches and reinstalling, the plugin appears to activate but does not actually activate. Solution: If you have already installed and configured WPML, it is not possible to activate the OTGS Installer due to a known UX issue that we are currently addressing. If you need to install additional WPML addons, you can download them from https://wpml.org/account/downloads/ or add them through Plugins -> Add New -> Commercial.
This solution might be outdated or not applicable to your specific case. We highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If the issue persists, please open a new support ticket at WPML support forum for further assistance.
Problem: You are trying to migrate a blog translated into 18 languages from Polylang to WPML and want to use WPML for new translations. However, WPML is calculating credits for translations that already exist. Solution: When setting up WPML, choose the 'Translate What You Choose' option in the initial setup wizard. This prevents WPML from automatically starting translations. Before proceeding, follow the steps outlined in the migration guide: https://wpml.org/documentation/migrate-polylang-wpml/
If this solution does not apply to your case, or if it seems outdated, we recommend opening a new support ticket. We also advise checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. For further assistance, please visit our support forum: WPML Support Forum
Si cette solution ne s'applique pas à votre cas ou semble obsolète, nous vous recommandons vivement de vérifier les problèmes connus sur https://wpml.org/known-issues/, de vérifier la version du correctif permanent et de confirmer que vous avez installé les dernières versions des thèmes et plugins. Si le problème persiste, n'hésitez pas à ouvrir un nouveau ticket de support sur notre forum de support.
Problema: El cliente está intentando actualizar las traducciones en inglés y alemán para los plugins GDPR Cookies, WooCommerce PayPal y Mail Chimp, pero las traducciones no se reflejan correctamente. Además, en el área del footer, el botón de suscribir de Mailchimp no muestra la traducción en inglés ni alemán, a pesar de estar cambiado en WPML desde el área de administración de traducciones en el archivo Form. Similarmente, las traducciones para el plugin Trustindex en la página de inicio no se muestran en alemán ni en inglés.
Solución: 1. Para el plugin "GDPR Cookie Compliance Plugin", se puede editar los enlaces directamente en el área del admin cambiando el idioma en la barra superior del admin. 2. El pie de página usa un bloque estático del tema XStore que no se puede traducir directamente con la traducción de cadenas de WPML. En el bloque original "Pie de página 2024", la sección usa un código abreviado incorrecto. El código correcto debería ser:
[mc4wp_form id=128]
Luego, se debe traducir el formulario de Mailchimp en WPML > Gestión de traducción para permitir la traducción del texto "Suscribirse". Cómo traducir Mailchimp con WPML: https://wpml.org/documentation/related-projects/mailchimp-for-wordpress-multilingual/ 4. El contenido de Trustindex no es parte de WordPress y viene de una plataforma externa, por lo que WPML no puede traducir estas reseñas.
Si esta solución no resuelve tu problema o parece desactualizada, te recomendamos abrir un nuevo ticket de soporte. También te sugerimos verificar los problemas conocidos en https://wpml.org/known-issues/, confirmar que tienes instaladas las últimas versiones de los temas y plugins, y si es necesario, contactar nuestro soporte para más asistencia en https://wpml.org/es/forums/forum/ayuda-en-espanol/.
Si la solución proporcionada no resuelve tu problema o parece desactualizada, te recomendamos abrir un nuevo ticket de soporte. Te sugerimos revisar los problemas conocidos en https://wpml.org/known-issues/, verificar la versión de la solución permanente y confirmar que tienes instaladas las últimas versiones de temas y plugins. Para asistencia adicional, visita nuestro foro de soporte en https://wpml.org/es/forums/forum/ayuda-en-espanol/.
Problem: If you're trying to manually upgrade the Multilingual CMS in your development environment and facing issues due to a weak local connection that causes the upgrade process to hang and fail, setting your site in maintenance mode. Solution: We recommend downloading the latest version of the plugin from the Downloads section of your WPML.org account. After downloading, manually install the ZIP file on your site. For detailed instructions on how to manually update the plugin, please visit this guide.
If this solution does not apply to your case, or if it seems outdated, we highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If further assistance is needed, please feel free to open a new support ticket at WPML support forum.