Skip to content Skip to sidebar

This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.

Problem:
The client reported multiple issues: an error indicating that the site does not meet WPML's minimum requirements, mismatches in the number of products in categories, a missing price filter in different language versions on various devices, and untranslated footer information in the Lithuanian version of the site.
Solution:
For the untranslated footer using Elementor, we recommend making a minor change in the default language version of the Elementor template and then re-translating it. This approach was tested successfully on a staging site. Additionally, ensure to clear your browser's cache to see the changes. If you're experiencing similar issues, we recommend checking for any discrepancies in product categories and ensuring that all elements are correctly translated and displayed across different languages and devices. It's also crucial to verify that your site meets the minimum requirements for WPML.

Please note that this solution might be outdated or not applicable to your specific case. We highly recommend checking the related known issues, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If the problem persists, please open a new support ticket.

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Tagged: 

This topic contains 1 reply, has 0 voices.

Last updated by andzelinaJ 1 week, 3 days ago.

Assisted by: Dražen.

Author Posts
December 8, 2025 at 11:46 am #17643658

andzelinaJ

Hello,

We are a little bit worried to do the updates now not to break the website even more without knowing how to go back then.

We saw an error saying that our site does not meet the minimum requirements for WPML. But now cannot see this error. We did not do anything to fix it.

There are many mismatches between number of products included in categories. In some categories, it is just one or a few items not showing up. In others, the difference is a lot. Tried to screenshot a couple of them. Products themselves seem to be translated fine.

Price filter also is not visible on Lithuanian version, but works on English version - on desktop. But it is the opposite on mobile view: works on Lithuanian version, but not English.

Also, not sure why address info in the footer is not translated in Lithuanian version. Not sure where to check.

So quite a few random errors.

Thank you for your help

December 8, 2025 at 12:19 pm #17643747

Dražen
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Europe/Zagreb (GMT+02:00)

Hello,

for footer you are using Elementor template: Elementor Footer #41826:

- hidden link

Make sure to make a small change to default language, save and then re-translate. It will work fine, I just tested on staging site. Make sure to clear cache to see changes.

Regards,
Drazen

December 9, 2025 at 12:36 pm #17647641

andzelinaJ

Thank you. It looks good now.