Background of the issue:
I am trying to add a picture in a native language article on my site hidden link. I am using WPML for translations.
Symptoms:
Whenever I add a picture in a native language article, its translation disappears and is replaced with the original content.
Questions:
Why does the translation disappear when I add a picture in the original article?
How can I prevent the translation from being replaced with the original content when updating media?
If you ever duplicated your article, your translations still seem to be in duplicate status. In this case, you must go to the translation using the WordPress editor and click the "Translate independently" button in the language bar.
If this is still the issue, please upload screenshots where the problem can be seen.
