Skip to content Skip to sidebar

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

This topic contains 0 replies, has 1 voice.

Last updated by Florencia-2 4 weeks, 1 day ago.

Author Posts
October 25, 2025 at 10:20 am #17518262

Florencia-2

Background of the issue:
I am using the advanced translator in WPML for my site. I started translating a page but didn't like the system because it was making me translate sentence by sentence. I wanted to translate entire paragraphs, so I activated the 'I prefer bigger segments' functionality. However, it only works for new translations and not the first page I translated.

Symptoms:
The 'I prefer bigger segments' functionality is not applying to the first page I translated, and translations are still sentence by sentence with pre-filled content due to translation memory.

Questions:
How can I apply the 'I prefer bigger segments' functionality to a page I have already translated?
How do I clear the translation memory to avoid pre-filled translations?

October 25, 2025 at 11:26 am #17518416

Florencia-2

I fixed it by deleting the WPML plugin and reinstalling it