Skip to content Skip to sidebar

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 10:00 – 17:00 10:00 – 17:00 10:00 – 17:00 10:00 – 17:00 10:00 – 17:00 -
- 18:00 – 19:00 18:00 – 19:00 18:00 – 19:00 18:00 – 19:00 18:00 – 19:00 -

Supporter timezone: Asia/Kathmandu (GMT+05:45)

This topic contains 1 reply, has 0 voices.

Last updated by Shekhar Bhandari 2 weeks, 1 day ago.

Assisted by: Shekhar Bhandari.

Author Posts
March 31, 2026 at 4:31 pm #17940979

eduardoC-35

The translations change on their own, as does the system language; WPML is doing strange things, the translations change, and the admin is assigned a different language.

The system is acting strangely. I've translated the property pages many times, and after a while, the translations change. It's also happening now with the WordPress admin language, which is set to Spanish by default but then switches to English.

This is very frustrating ... is a bad plugin for me. Crazy translations, more than a few months with this issue...making changes all time...

Reference:
https://wpml.org/forums/topic/the-translations-change-on-their-own-again/#post-17851840
and:
https://wpml.org/forums/topic/the-translations-change-on-their-own-again/

April 2, 2026 at 4:18 am #17944726

Shekhar Bhandari
WPML Supporter since 03/2015

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Kathmandu (GMT+05:45)

Hello,

Thank you for reaching out to WPML support. I’ll be happy to assist you with this issue.

I noticed that you’ve reported similar issues in the past, so to save time, I’d like to start by checking whether I can reproduce the same scenario on your site.

I understand that the exact steps leading to the issue may not be clear. However, if you can recall or estimate any actions you performed before the issue occurred, it would greatly help us narrow down the cause. Also please provide few pages where I can see the issue.

To debug this issue further, I would need to check your site settings once, for this I would need temporary access (wp-admin and ftp) to your site.

So could you please provide me with those details, you will find the needed fields for this below the comment area when you log in to leave your next reply.
hidden link

This info is private and available to you and WPML supporters only.
Read more about this: https://wpml.org/purchase/support-policy/privacy-and-security-when-providing-debug-information-for-support/

Note:
Backup your sites before providing the credentials or if possible provide credentials for the test site

I look forward to your response.

Thank you.

The topic ‘[Closed] he translations change on their own AGAIN’ is closed to new replies.