Skip to content Skip to sidebar

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

This topic contains 3 replies, has 1 voice.

Last updated by Paola Mendiburu 1 month, 4 weeks ago.

Author Posts
December 18, 2025 at 3:16 pm #17675342

le-mans-universiteL

I used automatic translation to translate my site, however it seems that some links are broken. For example, when I switch to french and I click on a button from my navigation bar, it redirects me to a 404 page. When I further investigated, I found that the actual page that I am trying to reach exists and is translated, but it's just that the button doesn't redirect to it but rather towards a wrong translated URL. How can I correct this ? Is it possible to change the URLs manually ?

December 18, 2025 at 3:48 pm #17675455

le-mans-universiteL

I still need assistance with my issue please. Thanks in advance for your help.

December 18, 2025 at 3:51 pm #17675473

le-mans-universiteL

When there's someone who can follow up in helping me with my issue, can you please contact me on this email : Mohamed_Hamza.Falih@univ-lemans.fr ?
Also, I can provide as much screenshots as needed to make my issue clearer.
Thanks in advance.

December 19, 2025 at 10:03 am #17677056

Paola Mendiburu
WPML Supporter since 11/2020

Languages: English (English ) Spanish (Español ) Italian (Italiano )

Timezone: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Hi there!

This is Paola and I will leave a reply before one of my colleagues continue.

Please follow this documentation in order to fix it:
https://wpml.org/faq/how-to-translate-links/

If the problem persists please let us know a page where we can see the issue.

The topic ‘[Closed] Problem with URLs after automatic translation’ is closed to new replies.