Skip Navigation

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 9:00 – 13:00 5:00 – 13:00 5:00 – 13:00 5:00 – 13:00 5:00 – 13:00 -
- 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 -

Supporter timezone: America/Argentina/Buenos_Aires (GMT-03:00)

This topic contains 1 reply, has 0 voices.

Last updated by Otto 1 month, 3 weeks ago.

Assisted by: Otto.

Author Posts
February 12, 2025 at 1:06 pm #16696466

jackE-2

Background of the issue:
I am trying to export an XLIFF file to translate my pages. I have set up button title tags that are not getting exported. I have added custom XML to show Elementor button widgets and their attribute text for translations: button text link>url link>custom_attributes . This shows the attribute text in ATE but not in the XLIFF.

Symptoms:
The attribute text is not being exported in the XLIFF file, even though it appears in ATE.

Questions:
Why are the button title tags not getting exported in the XLIFF file?
How can I ensure the attribute text is included in the XLIFF export?

February 13, 2025 at 2:46 pm #16703182

Otto
Supporter

Languages: English (English ) Spanish (Español )

Timezone: America/Argentina/Buenos_Aires (GMT-03:00)

Hello,

Please apologize for the delay.

It's weird because the Translation Editor uses the same XLIFF file that is exported.

Can you please create a new page with those buttons and export the file for it? Does it work?

If it does I suggest you modify the original content where you are having the issue, send the content to translate again, and export the file.

Let me know how this goes, please.

Best Regards,
Otto

The topic ‘[Closed] XLIFF File Is Not Exporting Link Attributes’ is closed to new replies.