Skip to content Skip to sidebar

Home › Support › English Support › [Waiting for user feedback] Greek pages showing unwanted top area + site logo missing in header after WPML translation

[Waiting for user feedback] Greek pages showing unwanted top area + site logo missing in header after WPML translation

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 8:00 – 12:00 8:00 – 12:00 8:00 – 12:00 8:00 – 12:00 8:00 – 12:00 -
- 13:00 – 17:00 13:00 – 17:00 13:00 – 17:00 13:00 – 17:00 13:00 – 17:00 -

Supporter timezone: Europe/Vienna (GMT+01:00)

Tagged: 

This topic contains 0 replies, has 0 voices.

Last updated by Lucas Vidal de Andrade 3 days, 14 hours ago.

Assisted by: Lucas Vidal de Andrade.

Author Posts
December 11, 2025 at 10:38 am

dimitriosK-2

Hello,

After translating the website into Greek using WPML, all Greek pages are displaying an unwanted top area with a title section that does not exist on the original English pages. This top area appears automatically only on the Greek version, and I need it to be completely removed from all Greek pages.

Additionally, after the translation, the logo in the header disappeared on the Greek version. The logo shows correctly in English, but the Greek header does not display it.

Could you please help me with:

Removing the entire top area/title section from all Greek pages.

Restoring the logo so it appears normally in the Greek header as well.

These issues appeared only after translating the site with WPML.

Thank you very much for your assistance!

Best regards,