Skip to content Skip to sidebar

Home › Support › English Support › [Closed] Some parts of my blog post translation don't show when published

[Closed] Some parts of my blog post translation don't show when published

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
9:00 – 18:00 9:00 – 18:00 9:00 – 18:00 9:00 – 18:00 9:00 – 18:00 - -
- - - - - - -

Supporter timezone: Africa/Cairo (GMT+02:00)

This topic contains 1 reply, has 2 voices.

Last updated by Mohamed Sayed 1 year, 4 months ago.

Assisted by: Mohamed Sayed.

Author Posts
March 31, 2024 at 7:40 am #15467073

anikaN-2

Hi, I have translated my blog post with the WPML editor and within the editor all contend is translated and saved. But when I look at my blog post online in English afterwards, some sections, for example "Mu Bungalows" still show as German:

hidden link

I never had the issue before and I don't know what to do. I have gone through the translation in the editor again and saved eaxh section for a second time, I logged out and back but nothing helped. Can you advise what the issue could be and how to fix it please?

Many thanks
Anika

PS. Happy Easter!
March 31, 2024 at 6:08 pm #15467484

Mohamed Sayed

Hi Anika,
Thanks for contacting WPML support and Happy Easter!

Please create a full backup of the database and website then try this:

1. Go to WPML > Support > Troubleshooting page, then click the following:
- Clear the Cache in WPML
- Remove ghost entries from the translation tables
- Fix element_type collation
- Fix WPML table collation
- Set language information
- Fix post type assignment for translations

2. Update the original page with a small change then update the translation.

Let me know please if that helps.

Kind regards,
Mohamed

The topic ‘[Closed] Some parts of my blog post translation don't show when published’ is closed to new replies.