Skip to content Skip to sidebar

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 6:00 – 12:00 8:00 – 12:00 6:00 – 12:00 8:00 – 12:00 6:00 – 12:00 -
- 13:00 – 15:00 13:00 – 17:00 13:00 – 15:00 13:00 – 17:00 13:00 – 15:00 -

Supporter timezone: America/Lima (GMT-05:00)

This topic contains 3 replies, has 2 voices.

Last updated by Nicolas V. 1 year, 10 months ago.

Assisted by: Nicolas V..

Author Posts
October 24, 2023 at 11:55 pm #14651507

pimK-3

Issue 1)
I have a configurator post type, it's built with multiple repeaters. When a post is saved, the image is getting saved by the wrong repeater field. (it's not on the default language)

Issue 2)
I can't translate the site title of the 404 page with Yoast: hidden link

Issue 3)
hidden link the description is showed in Dutch, but in the back-end it's German.

October 25, 2023 at 12:04 am #14651517

Nicolas V.
Supporter

Languages: English (English ) French (Français )

Timezone: America/Lima (GMT-05:00)

Hello again,

Issue 2)
Most of the time 404 pages are created by your theme. You need to check if it's a page or a PHP template.
Please try everything suggested here and see if you can find the string
https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/finding-strings-that-dont-appear-on-the-string-translation-page/

Issue 3)
It seems that the canonical URL for this category page is hidden link
- Did you translate the category "blog" into German?

October 27, 2023 at 11:45 am #14678345

pimK-3

Issue 2)
It's fixed due wpml string translations

Issue 3)
Weird that the canonical is not correct, any idea how to get this setup correctly?
I think it's translated properly

translation.png
October 27, 2023 at 3:38 pm #14681285

Nicolas V.
Supporter

Languages: English (English ) French (Français )

Timezone: America/Lima (GMT-05:00)

Hey,

2 out of 3 we are going forward 😉

Can I get a closer look for the third issue? Could you please provide me with a temporary admin access (wp-admin and FTP) – preferably to a test site where the issue has been replicated – so I can further investigate. I will activate a private field for your next answer where you can provide that information safely (this field is only visible by you and the support team). Don't share your own admin account, create a new one that you will delete when we finish troubleshooting.

IMPORTANT: Before we proceed, please backup your site and database.

The topic ‘[Closed] Split: 3 issues’ is closed to new replies.