I have bunch of the posts that has wrong internal linking. However, every time when I do Update internal links either error appears or nothing changes. I have tried to make small changes to all posts and then do automatic translation. I cannot use ATE because I have more that 800 pages with wrong linking.
Our 2nd tier team has reviewed the issue and found that your site is currently running on PHP 8.5.2, which is not yet supported by WPML. They recommend downgrading your PHP version to PHP 8.3.
After downgrading, please navigate to WPML → Settings → Update Internal Links, then run Scan Now and update the links.