Skip Navigation

Avete domande? Necessitate di chiarimenti? Lasciate un commento qui e riceverete una risposta.

2.219 risposte a “Domande prevendita”

  1. Salve, devo realizzare la versione in altra lingua di un sito internet realizzato utilizzato il tema Enfold.
    Mi servirebbe sapere se con Multilingual Blog riuscirò a tradurre anche le pagine e il portfolio realizzate con il “Generatore di layout avanzato”- il template builder del tema Enfold – oppure se è necessario l’account Multilingual CMS.
    Le traduzioni saranno manuali quindi non mi occorrono le traduzioni automatiche.
    Grazie

    • Ciao,
      normalmente consigliamo il pacchetto CMS multilingue per gli utenti Enfold. Ma se non vuoi utilizzare la traduzione automatica, infatti il pacchetto CMS potrebbe essere troppo complicato per te e il pacchetto Blog potrebbe essere migliore per te. Non abbiamo testato la versione del blog per gli utenti di Enfold, quindi dovresti effettuare le seguenti operazioni:

      1. Acquista il pacchetto Blog
      2. Installa WPML
      3. Traduci una o due pagine seguendo questo tutorial
      https://wpml.org/documentation/getting-started-with-multilingual-blog/
      se risulta che non riesci a tradurre qualcosa, puoi chiedere aiuto sul nostro forum di supporto.
      Se riscontri troppi problemi, puoi richiedere un rimborso entro 30 giorni

      Il processo di traduzione trattato in questa pagina si basa sulla creazione di una copia della pagina e sulla successiva traduzione manuale.

      Per tradurre Portfolio, dovrai abilitare il tipo di post Portolio nelle impostazioni WPML per la traduzione e quindi fare la stessa cosa che per le pagine.

      Penso che questo processo dovrebbe funzionare per il pacchetto Blog, ma ne sono sicuro al 100%. Se desideri che lo testiamo per te, avremmo bisogno di almeno qualche giorno.

    • Grazie. Ho anche chiesto al nostro team di testarlo, ma questo compito è in coda ad altre richieste, quindi non sono sicuro di quanto tempo ci vorrà.

    • Ciao, ogni persona che rinnova in tempo riceve uno sconto del 25% rispetto al prezzo iniziale del plugin. Il tuo abbonamento scadrà il 23 settembre quindi se rinnovi prima di questa data otterrai questo sconto. Quindi invece di pagare $99 euro + IVA riceverai lo stesso importo di quello che hai pagato l’anno scorso ($59,00 + IVA nel tuo caso se guardo correttamente lo storico dei tuoi ordini). Se ritardi più di un mese perderai tutti gli sconti e dovrai pagare 99 euro + IVA.

  2. Ciao il mio account è scaduto, ma ho ricevuto il 3 Novembre una fattura di 17,29 USD per traduzione fatte dai proprietari del sito

    Invoice number
    ATE-652489
    Payment reference
    4CA211BC-0019
    Order date
    November 3, 2023

    Cosa devo fare per non ricevere più fatture?
    Grazie

  3. Salve, se dovessi acquistare un pacchetto di WPML e non rinnovarlo dopo il primo anno, il servizio resterà? quindi potrò continuare a creare traduzioni ma non potrò aggiornare il plugin?

    • Salve, sì, puoi comunque utilizzare WPML anche se non rinnovi l’abbonamento, ma in questo caso non riceverai aggiornamenti e il nostro supporto.

  4. Buongiorno,

    vorremmo acquistare una licenza WPML di WordPress ma la nostra azienda permette acquisti solo con bonifico, è possible?

    Grazie Walter

    • Grazie per il tuo interesse per WPML. No, non offriamo la possibilità di pagare tramite bonifico bancario. Puoi utilizzare PayPal o una carta di pagamento.

  5. Buongiorno devo acquistare un servizio con la nostra società, non abbiamo paypal ma solo la possibilità di pagare tramite bonifico, è possibile?

    • Puoi pagare con carta se non hai PayPal. È necessario cliccare sul link “Utilizza un metodo di pagamento diverso” che si trova sotto il pulsante arancione nella pagina di acquisto. Non forniamo pagamenti tramite bonifici bancari.

  6. Salve, vorrei testare WPML sul mio sito ma ovviamente vorrei farlo sul sito di staging prima di passare al live. è possibile fare questo? O c’è bisogno di 2 licenze? Grazie

  7. Salve sarei interessato a capire se il vostro plugin può tradurre in multilingue i moduli di prenotazione eventi del plugin Amelia. Casomai avete una prova gratuita per qualche giorno ?

  8. Salve ho preso in gestione un sito con wpml con licenza scaduta e ho segnalato al cliente la necessità di aggiornare la licenza per procedere agli aggiornamenti.
    Ho fatto una copia del sito per testare aggiornamenti su una directory del sito e wpml da errore.
    La mia domanda è: devo prendere una licenza anche per la versione test del sito?

    • Salve,
      quando acquisti il pacchetto CMS puoi registrare WPML su 3 siti di produzione e 8 di test (sviluppo). Anche se acquisti una nuova licenza WPML puoi comunque utilizzarla per i vecchi siti. Sui tuoi siti WordPress, devi andare su Plugins > Aggiungi nuovo > visitare la scheda Commerciale, annullare la registrazione della vecchia licenza e registrarti nuovamente con una nuova. Quindi puoi aggiornare il plug-in WPML in quella schermata o chiedere aiuto sul nostro forum di supporto.

  9. Buongiorno,

    noi abbiamo recentemente aperto un sito e-commerce con WordPress (WooCommerce).
    Qui il nostro link: https://loveandbra.it

    Vorremmo che il nostro sito sia multilingua, ma ho il timore che il tema non sia idoneo.
    Il nostro tema è Wardrobe (woocommerce) ma è stato anche modificato dall’ideatore ( e questo ci porta spesso ad avere problemi con plug-in o simili).
    Vorrei avere un vostro supporto per capire se effettivamente potrebbe essere compatibile.

    Inoltre, essendo il nostro un e-commerce, cosa consigliate voi come piano da acquistare?

    Attendo vostro gentile riscontro,
    Grazie

    • Ciao Federica!
      Per tradurre il tuo negozio WooCommerce avrai bisogno della versione CMS.
      Non abbiamo testato specificamente il tema Guardaroba, ma puoi provarlo con WPML e vedere come funziona. Se hai bisogno di aiuto, il team tecnico può farlo dal forum. Puoi provare WPML per 30 giorni e vedere come funziona. In caso contrario, ti rimborseremo.
      https://wpml.org/purchase/refunds/

Lasciare una risposta

Please stay on topic and be respectful to others. If you need help with issues not related to this post, use our Support Forum to start a chat or submit a ticket.

Potete usare questi tag:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>