利用可能なソリューション

Problem:
The client is experiencing an issue where the breadcrumb translations are not appearing correctly on their multilingual WordPress site when using the Yoast SEO plugin.
Solution:
We recommend installing the WPML SEO glue plugin, which is designed to integrate WPML with the Yoast SEO plugin. To do this, follow these steps:
1. Navigate to the Plugins > Add New > Commercial section in your WordPress Dashboard.
2. Install and activate the WPML SEO plugin.
3. After activation, translate the page where the breadcrumbs are not showing correctly.
This should resolve the issue with the breadcrumb translations. If you find that this solution does not apply to your situation, please open a new support ticket with us.

Problem:
The client is unable to see the translated text on the right side when trying to translate a page using WPML.
Solution:
If you're experiencing an issue where no translated text appears on the right side while translating a page, it's likely because you are using the Classic Translation Editor (CTE). The CTE requires manual input of translations. To utilize automatic translation, you should switch to the Advanced Translation Editor (ATE).
Here are the steps to set up the ATE for automatic translations:
1. Visit the WPML documentation on automatic translation: https://wpml.org/documentation/automatic-translation/
2. Follow the instructions provided to enable and configure the ATE.

If this solution doesn't seem relevant to your issue, please open a new support ticket in our forum: WPML support forum.

Problem:
Client is unable to translate the links in the "Teaser Box" from the "Total Theme" using WPML. The links in the teaser boxes are not pointing to the translated FR pages but instead to the original EN language pages.

Solution:
First, we registered the

vcex_teaser

shortcode in WPML by adding custom XML configuration. Here is the XML code to add:

<wpml-config>
  <shortcodes>
    <shortcode>
      <tag>vcex_teaser</tag>
      <attributes>
        <attribute>heading</attribute>
        <attribute>url</attribute>
      </attributes>
    </shortcode>
  </shortcodes>
</wpml-config>

After adding this code, the URLs for the teaser box in the default language became available for translation in the Advanced Translation Editor (ATE) and String Translation (ST). To translate URLs in ATE, you can search for "https" and replace it with the translated version of the URL.

Additionally, to ensure the module is registered for translation, follow these steps:
1. Open the original page with the module on the front-end to trigger module registration.
2. Update the original page with a minor change and save it. This will update the translation and add the new module to the Translation Management.

After these steps, you should be able to search for URLs in ATE and translate them accordingly.

Relevant Documentations:
- https://wpml.org/faq/how-to-translate-urls-shortcodes-and-html-attributes-using-the-advanced-translation-editor/
- https://wpml.org/documentation/translating-your-contents/page-builders/how-to-register-page-builder-modules-and-theme-options/