Background of the issue:
I am using Avada with WPML on my site hidden link. I am trying to ensure that all texts are translated correctly for both French and English.
Symptoms:
Some texts are not translated anymore for French, but they are for English. The untranslated texts do not show up in the translation overview.
Questions:
Why are some texts not translated for French but are for English?
Why don't the untranslated texts appear in the translation overview?