[Resolved] I thought it was fixed I even gave a review on Captera 3 hours ago

Hi,

I would like to request temporary access (wp-admin and FTP) to the website to investigate the issue further.

You can find the required fields below the comments section when you log in to leave the next reply. The information you provide is private, meaning only you and I can see and access it.

IMPORTANT
Please be sure to back up your website and database before granting us access.
If you can't see the "wp-admin / FTP" fields, your post and website credentials will be set to "PUBLIC." DO NOT publish the data unless you see the required wp-admin / FTP fields.

The private reply form looks like this:
hidden link

Click "I still need assistance" the next time you reply.

Video:
hidden link

Please note that we are required to request this information individually on each ticket. We are not permitted to access any credentials that were not specifically submitted on this ticket using the private response form.

Best regards,
Andreas

You have to make sure, that if you use something like %s in your string translation, then there should be a blank space between the prior word and the placeholder.

I have adjusted this on maybe 5 string translations. For the moment, while running my test, the error has not occurred again.

If the error occurs again, as there are more than 100 strings inside the rank math text-domain that use placeholders like %s or others, I would kindly need to ask you to review your string translations.

My apologies, I took another look into it and could identify the issue.

The error points to this piece of code:

if ( $minutes > 0 ) {
			return sprintf(
				/* translators: %d: minutes */
				_n( '%d minute', '%d minutes', $minutes, 'rank-math' ),
				$minutes
			);
		}

		return __( 'Less than a minute', 'rank-math' );

This means, there must be an issue with the translation for:

%d minute
or
%d minutes

Searching for those strings on WPML > String Translation I find the following translation:

د دقيقة%

This is not correct. You may not break the %d (placeholder)

I corrected the translation to be:

دقيقة d%