Skip to content Skip to sidebar

Home › Support › English Support › [Closed] avada nested columns excluded in translation editor

[Closed] avada nested columns excluded in translation editor

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 8:00 – 12:00 8:00 – 12:00 8:00 – 12:00 8:00 – 12:00 8:00 – 12:00 -
- 12:00 – 16:00 12:00 – 16:00 12:00 – 16:00 12:00 – 16:00 12:00 – 16:00 -

Supporter timezone: Europe/Zagreb (GMT+02:00)

This topic contains 1 replies, has 0 voices.

Last updated by Dražen 1 month, 3 weeks ago.

Assisted by: Dražen.

Author Posts
September 24, 2025 at 11:28 am #17428875

waldemarK

Background of the issue:
I am trying to translate pages where I have a nested column element using Avada. Inside this element, I have a circles element and 4 text elements. The issue can be seen on this page: hidden link

Symptoms:
The nested column elements, including the circles element and text elements, are not visible in the translation editor. I expected to translate the content but cannot see or find it.

Questions:
Why are the nested column elements not visible in the translation editor?
How can I make the circles and text elements appear for translation?
September 24, 2025 at 12:18 pm #17429155

Dražen
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Europe/Zagreb (GMT+02:00)

Hello,

you have been inactive, so I have created a ticket, let's continue here.

Please export/import your page to test site, so I can further check and confirm the 2nd issue you reported, with order of the text.

Let me know how it goes.

Regards,
Drazen

The topic ‘[Closed] avada nested columns excluded in translation editor’ is closed to new replies.