Background of the issue:
I'm trying to translate a post for a CPT and I can translate all the posts in this CPT but not this one that gives me the error message. Link to a page where the issue can be seen: hidden link
Symptoms:
An error message: "WPML tried to translate this page three times and failed. To get it fixed, contact WPML support"
Questions:
Why am I getting an error when trying to translate this specific CPT post?
How can I fix the translation error for this post?