Background of the issue:
I changed variations data on the main product and I am trying to update my variations on translated products, but it is not working. I tried to sync variations in the settings of WooCommerce Multilingual and also tried to synchronize variations in the WPML troubleshooting sections and other actions too. I tried to update a slight change to the main product and submit translations again, but it still did not work. The issue can be seen on this page: hidden link
Symptoms:
Variations are not updating on translated products. While the variations on the EN language are okay, they are not okay on other languages.
Questions:
Why are the variations not updating on translated products?
What steps should I take to ensure variations sync correctly across languages?