Skip Navigation

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 9:00 – 14:00 9:00 – 14:00 9:00 – 14:00 9:00 – 14:00 9:00 – 14:00 -
- 15:00 – 18:00 15:00 – 18:00 15:00 – 18:00 15:00 – 18:00 15:00 – 18:00 -

Supporter timezone: Asia/Dhaka (GMT+06:00)

Tagged: 

This topic contains 1 reply, has 2 voices.

Last updated by Prosenjit Barman 2 months, 1 week ago.

Assisted by: Prosenjit Barman.

Author Posts
November 6, 2024 at 6:32 am #16369802

hitenP

resolved this..................... one created other issues on this page > hidden link................ i have vc_toggle_content in eng lang <p> is perfect....but in another lang only all the content in one <p> tag why? all the parag for vc_toggle_content is showing different box in ATE

November 6, 2024 at 9:11 am #16370274

Prosenjit Barman
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Dhaka (GMT+06:00)

Hello There,
I hope you're doing well!

I understand the issue you're having. What you're experiencing could be related to how the content is being processed and stored in the WPML ATE. When content is translated in ATE, it may sometimes strip formatting, especially if the translation is done in bulk or if there are differences in how the content is structured.

When the translation editor loads, could you please disable the "bigger segment" option, as shown in this screenshot (hidden link), and then check if the issue persists? Additionally, you may need to make a minor adjustment to the paragraph in the default language, save the changes, and then proceed to update the translation to see if this option has any effect.

I would also like to inform you that I compared both the default and Russian versions of the page you shared, but I couldn't identify any differences in the paragraph layout. Everything appears to be displaying correctly in the Russian language. Please see the attached screenshot for reference.

Has the issue been resolved? If you need any further assistance, please don't hesitate to reach out. I'm here to help!

Best regards,
Prosenjit

Screenshot 2024-11-06 124058.png

The topic ‘[Closed] Split: Non breaking space added while translating Paragraph using ATE’ is closed to new replies.