[Waiting for user confirmation] I would like the language switcher show the name of the other language, not the active one

Hi,

Thank you for contacting WPML Support. Currently it’s not possible to hide the current language using the Language Switcher block. This feature request is already submitted to our developers and I’ll add your ticket link there to up vote it.

As a solution, you may try any of the below methods:

Method 1: hide the current language using CSS
1. Edit the Language Switcher block.
2. Set the “Layout” to list as you can see in the attached screenshot.
3. Add the below CSS in the custom CSS section of the theme:

.wpml-language-switcher-block li[data-wpml="current-language-item"] {
    display: none !important;
}

Method 2: Add language switcher using shortcode
1. Go to the WPML >> Languages page.
2. Enable the Custom Language Switcher as you can see in the attached screenshot.
3. Replace the language switcher block with short code block and use the below short code:

[wpml_language_selector_widget]

Here is a doc for more details:
https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/language-setup/language-switcher-options/adding-language-switchers-using-php-and-shortcodes/#language-switcher-shortcodes

Please let me know if this resolves the issue or if you need further assistance with this issue.
Thank you