Skip Navigation

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

WordPress 6.7 has introduced a new issue that impact translations, please update WooCommerce and WPML to the latest versions before you report issues. More about this here - https://wpml.org/errata/php-error-wp-6-7-notice-function-_load_textdomain_just_in_time-was-called/

This topic contains 1 reply, has 0 voices.

Last updated by Dražen Duvnjak 3 days ago.

Author Posts
November 26, 2024 at 9:32 pm #16447028

katarzynaT-5

Background of the issue:
I am trying to streamline the translation process on my website hidden link. Currently, I have to manually search for and translate the same strings from various plugins and parts of the site whenever a new language is added.

Symptoms:
The process of translating identical strings multiple times is repetitive and inefficient.

Questions:
Does WPML offer the possibility to create a shared pool of strings where we could add all necessary translations once and then automatically apply them when adding a new language?

November 27, 2024 at 10:22 am #16448591

Dražen Duvnjak
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Europe/Zagreb (GMT+01:00)

Hello,

Thanks for contacting us.

While you wait for my colleague to take over the ticket, let me try to help you with the issue quickly.

I am afraid not, the best you can do is use automatic translation and the same text will be used from your translation memory

- https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/#:~:text=Automatically%20Translating%20Strings

or use the standard Worpdress way and upload MO translation files:

- https://developer.wordpress.org/plugins/internationalization/localization/

Hope this helps.

Regards,
Drazen