This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.
Problem:
The client was facing issues with outdated translations on their 'Page certificate' and missing elements on the 'Front page' and 'About us page' in different languages using WPML.
Solution:
For the outdated translation on the 'Page certificate', we recommended re-translating the content manually if automatic translation did not update the text. For the front page issues, it was discovered that the settings were not being synced to the secondary language due to the custom field '_generate-disable-post-image' being set to 'Do not translate'. We changed this setting to 'Copy' under WPML > Settings and then resaved the default language page. Additionally, for the image translation issue, we added the following XML configuration in WPML > Settings to ensure images are translated correctly:
<wpml-config><gutenberg-blocks><gutenberg-block type="core/image" translate="1"><key type="post-ids" name="id"></key></gutenberg-block></gutenberg-blocks></wpml-config>
We also advised the client to contact the theme author to ensure proper WPML configuration for these fields.
Please note that this solution might be outdated or not applicable to your specific case. We highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If the issue persists, please open a new support ticket.
This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.
Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.
This topic is split from https://wpml.org/forums/topic/4-topics/
This topic contains 4 replies, has 0 voices.
Last updated by 1 day, 9 hours ago.
Assisted by: Dražen.
 |
|
 Supporter Languages: English (English ) Timezone: Europe/Zagreb (GMT+02:00) |
|
|
Supporter Languages: English (English ) Timezone: Europe/Zagreb (GMT+02:00) |
Hello, Thanks for sharing. I checked your setup and it seems the settings are not being synced to the secondary language. For example, in the default language you have disabled the featured image, but this is not reflected in the second language. The reason is that this custom field is currently set to “Do not translate”, while it should be set to “Copy”. I have set it from WPML > Settings and then resaved default language page. You will likely need to adjust similar fields as well. Example field: I would also recommend reporting this to the theme author so they can provide proper WPML configuration for these fields. As for image in 2nd language, for some reasons default WPML XML configuration was not applied, maybe because website is behind closed enviroment or some firewall, I have added next code to WPML > Settings > XML configuration and it works fine. <wpml-config>
<gutenberg-blocks>
<gutenberg-block type="core/image" translate="1">
<key type="post-ids" name="id" />
</gutenberg-block>
</gutenberg-blocks>
</wpml-config>
Best regards,  |
|
The front page looks very good now with German images. 👍 Thank you for helping with the settings. But I am still missing the second button on the page. Somehow it is not mentioned in the WPML editor. New threads created by Dražen and linked to this one are listed below: https://wpml.org/forums/topic/split-missing-the-second-button-on-the-page/  |
|
|
Supporter Languages: English (English ) Timezone: Europe/Zagreb (GMT+02:00) |
