There are missing sentences in traslation editor

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
-	8:00 – 13:00	9:00 – 13:00	9:00 – 13:00	8:00 – 12:00	8:00 – 12:00	-
-	14:00 – 17:00	14:00 – 18:00	14:00 – 18:00	13:00 – 17:00	13:00 – 17:00	-

Supporter timezone: Europe/Zagreb (GMT+01:00)

Tagged: Bug

This topic contains 9 replies, has 2 voices.

Last updated by Bruno Kos 20 hours, 20 minutes ago.

Assisted by: Bruno Kos.

Author	Posts
November 4, 2024 at 3:58 pm #16362089
pavelK-20	Background of the issue: I am trying to translate a few paragraphs of text on my site hidden link using WPML. Symptoms: There are missing sentences in the translation editor. Questions: How to force editor to show all source sentences.
November 5, 2024 at 6:14 am #16364126
Bruno Kos Supporter Languages: English (English ) German (Deutsch ) French (Français ) Timezone: Europe/Zagreb (GMT+01:00)	Hi, Thank you for contacting WPML support! Can you tell me if the content within this block is created using HTML tables perhaps? So it has the structure such as: <h3>Details</h3> <table class="details"> <tbody> <tr> <td>Name</td> <td>FRITZ – Secco Rosé</td> </tr> <tr> <td>Kategorie</td> <td>Secco</td> </tr> <tr> <td>Jahrgang</td> <td>-</td> </tr> </tbody> </table> Because we have the same case reported by another client. Regards, Bruno Kos
November 5, 2024 at 8:44 am #16364825
pavelK-20	Hi bruno, no, no table, just plain text.
November 5, 2024 at 8:58 am #16364853
Bruno Kos Supporter Languages: English (English ) German (Deutsch ) French (Français ) Timezone: Europe/Zagreb (GMT+01:00)	Would you be willing to provide me with WordPress credentials so I could investigate the issue directly? And tell me for which page does it happen? https://wpml.org/purchase/support-policy/privacy-and-security-when-providing-debug-information-for-support/ I marked your next reply as private so that you can safely add credentials.
November 5, 2024 at 10:03 am #16365286
pavelK-20	You can log in here as admin, please: Template –> Saved Templates –> Sezony – Wellness Template is Used via ShortCode on Page -> Ceník – Château I it necessary to provide FTP ? I am sorry, I put login info to Public text accidentaly. Please give mi one more chance tu provide you with credetials. pavel
November 5, 2024 at 10:09 am #16365317
pavelK-20	Please, give mi one more chance, to provide you with credetials. Pavel
November 5, 2024 at 10:44 am #16365465
Bruno Kos Supporter Languages: English (English ) German (Deutsch ) French (Français ) Timezone: Europe/Zagreb (GMT+01:00)	Private reply set.
November 6, 2024 at 9:51 am #16370819
pavelK-20	How is it going, Bruno?
November 6, 2024 at 9:59 am #16370842
Bruno Kos Supporter Languages: English (English ) German (Deutsch ) French (Français ) Timezone: Europe/Zagreb (GMT+01:00)	Let me check with our 2nd tier team because I see that there are also some numbers that appear there, even though the numbers should not be translatable at all. I will keep you posted!
November 7, 2024 at 10:47 am #16376420
Bruno Kos Supporter Languages: English (English ) German (Deutsch ) French (Français ) Timezone: Europe/Zagreb (GMT+01:00)	Can you check now? hidden link I disabled an option for bigger segments here and I think it shows all the content now, can you check?