El problema:
Hola, necesitaba borrar la traducción en curso (de ES a EN) de una página en español, para poder vincularla a otra que ya tengo con ese contenido ya traducido a inglés.
La solución:
- Ve a tu Escritorio > Páginas (O cursos).
- Haz click en la barra superior y cambia de idioma.
- Borra tu página.
- Vacía la Papelera.
- Regresa al idioma principal.
- Si se trata de una traducción en curso, asegúrate de traducirla al 100% y luego sigue el procedimiento anterior.
Problem: El cliente necesita cambiar la URL de /pt-pt/ a solo /pt/ y duplicar el contenido de las páginas, artículos y cadenas traducidas del antiguo al nuevo idioma en WPML. Solution: 1. Continuar usando el complemento Translation Management (TM), que ahora está integrado en el plugin principal de WPML. 2. Para duplicar páginas y publicaciones: - Utilizar la función de duplicación para cada tipo de contenido. 3. Para duplicar cadenas traducidas: - Agregar el nuevo idioma personalizado en WPML -> Traducción de cadenas. - Seleccionar todas las cadenas que se desean copiar al nuevo idioma. - Cambiar el idioma de estas cadenas al nuevo idioma personalizado usando el botón en la parte inferior. 4. Si el botón "Duplicar" parece congelado, asegurarse de enviar primero el contenido a la cesta de traducción como se muestra en este mensaje.
Si la solución proporcionada no resuelve el problema o parece desactualizada, recomendamos abrir un nuevo ticket de soporte. También es altamente recomendable revisar los problemas conocidos, verificar la versión de la solución permanente y confirmar que se han instalado las últimas versiones de los temas y plugins. Para asistencia adicional, por favor visita nuestro foro de soporte.
Problema: El cliente estaba traduciendo texto de pantallas de administración en WPML > Traducción de texto de administración > Traducción de cadenas, pero las traducciones no aparecían en el frontend, mostrando en su lugar la versión original. Solución: Revisamos el sitio del cliente y descubrimos que el plugin Easy Digital Downloads Multilingual estaba desactivado. Al activar este plugin, las traducciones comenzaron a mostrarse correctamente en el frontend.
Si esta solución no resuelve tu problema, o si parece desactualizada o no aplicable a tu caso, te recomendamos abrir un nuevo ticket de soporte. También te sugerimos revisar los problemas conocidos y confirmar que tienes instaladas las últimas versiones de los temas y plugins. Para asistencia adicional, visita nuestro foro de soporte.
Problema: Después de actualizar WPML Multilingual CMS a la versión 4.5.5, el botón de 'save' no aparece al intentar añadir o eliminar un idioma. En las herramientas de desarrollo (Dev Tools), se muestra un error 404 al intentar cargar el archivo
language-switchers-settings.min.js.map
desde el directorio de plugins. Solución: Si estás experimentando este problema, te recomendamos que actualices el plugin de manera manual. Puedes seguir los pasos detallados en la siguiente documentación: https://wpml.org/faq/updating-wpml-manually/.
Es posible que esta solución ya no sea relevante o no se aplique a tu caso. Si después de seguir los pasos anteriores el problema persiste, te sugerimos abrir un nuevo ticket de soporte. También recomendamos revisar los problemas conocidos en https://wpml.org/known-issues/, verificar la versión de la solución permanente y confirmar que tienes instaladas las últimas versiones de los temas y plugins.
