Skip Navigation

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 7:00 – 15:00 7:00 – 15:00 7:00 – 15:00 7:00 – 15:00 7:00 – 15:00 -
- - - - - - -

Supporter timezone: Pacific/Easter (GMT-06:00)

This topic contains 1 replies, has 2 voices.

Last updated by Ilyes 11 months, 4 weeks ago.

Assisted by: Ilyes.

Author Posts
June 13, 2024 at 2:41 pm #15736930

joaoL-11

Background of the issue:
Hello!

I just migrated the devolopment website (hidden link) to its final domain (paradiseescape.pt) and everything seems to be working fine. Every translation was made in the development environment, before the migration. The translated pages are showing the right content. However, when I try to edit the translation of certain pages, it shows empty content, as if it has never been translated. before.

You can see the issue here:
hidden link

Development environment:
hidden link

Production website, after migration:
hidden link

The strangest thing is that the content is being loaded when you visit the website, but nothing shows up on the advanced translator. You can check this out here:

hidden link
hidden link

Maybe something went wrong when doing the migration or it is a cache problem.

Symptoms:

Questions:
Can you please help me out with this?

June 13, 2024 at 11:11 pm #15737952

Ilyes
Supporter

Languages: English (English ) French (Français ) Arabic (العربية )

Timezone: Pacific/Easter (GMT-06:00)

Hello,

After checking your site, i found out the the language mapping wasn't set correctly after the migration under WPML > Language > Edit languages.

I changed the setting to the correct settings, if you open any other page translation other than the ones you already opened (the empty ones), you will see its translation,

In this case, I suggest you do the migration again, then make sure that the language settings are identical on both sites under "Edit languages"

Best,

The topic ‘[Closed] Advanced String Translator not showing translated text after migration’ is closed to new replies.