Skip to content Skip to sidebar

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Tagged: 

This topic contains 33 replies, has 0 voices.

Last updated by Sid Shenoy 1 month, 4 weeks ago.

Assisted by: Lauren.

Author Posts
February 19, 2026 at 3:49 pm #17836661

Sid Shenoy

Thanks Lauren,

I translated these pages and wanted to check if you have any idea why all the newly translated pages are only loading as mobile versions? I've attached a screenshot here.

Screenshot 2026-02-19 211752.jpg
February 19, 2026 at 4:55 pm #17836833

Sid Shenoy

One more clarification. What is the process to connect the translated pages to the menu. I had synced the menu earlier. Should we do it again? will the translated pages only appear when all the pages are translated?

February 20, 2026 at 3:32 pm #17838940

Lauren

Once the pages are translated, you can run the WPML Menu Sync and it will add them automatically. Alternately, you can manually edit the menu by going to Appearance -> Menus and use the admin language switcher to change languages.

As for the layout, how do you set the mobile language template for the original language? Perhaps this will help determine how to set the correct template for the secondary language. Is there something in the theme options or page setting?

February 27, 2026 at 1:50 pm #17860171

Sid Shenoy

Hi Lauren,

The pages are loading fine now (not in mobile view).
I have one last clarification. I sync the menu from the English version, but some menu items are not reflecting correctly. For example. In the English site we have 'Blog' & it is not reflecting in the Portuguese site.
Could let me know how to fix it?

Let me know if you need more details.