[Resolved] Broken translation

Problem:
You are experiencing issues with translations resetting to a semi-translated state on your WordPress site using the Houzez theme, particularly after making changes in theme settings, adding Google reCAPTCHA, or updating the content in Elementor.

Solution:
To address translation issues with theme options and Google reCAPTCHA fields:
1. Identify the fields you want to translate in the theme options, either by their label or by inspecting the element to find its "id" or "name".
2. Depending on the type of field:
- For fields displayed with posts (like a metabox), go to WPML -> Settings -> Custom Field Translation. Set the field to "Copy" or "Translate", save, and then resave the content in the default language.
- For fields that are just strings, go to String Translation -> Admin Strings, find and include the field, then translate it in String Translation.
3. For Google reCAPTCHA fields ('recaptha_site_key' and 'recaptha_secret_key'), include these in String Translation under 'houzes_options', correct the language settings if necessary, and translate.

Please note that this solution might be outdated or not applicable to your specific case. We highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If the issue continues, please open a new support ticket at WPML support forum.