[Closed] Button added in HTML widget using elementor disappeared when we changed language from english to any...

Background of the issue:
I am trying to ensure that a button added inside the HTML Elementor widget remains visible when changing the site language from English to any other language on hidden link. We are using the following code on //member-dashboard-2-2/: [memb_sync_contact] [memb_has_any_tag tagid=743] Renew Membership [/memb_has_any_tag]. Only members with a subscription can access this dashboard. We tried the plugin conflict test but did not find any culprit plugin or theme. We changed the HTML widget to the Shortcode widget but the issue was still there. We have tried adding XML code for the shortcode that we are using at WPML-->Settings-->Custom XML Configuration but are unable to resolve the issue. memb_sync_contact memb_has_any_tag tagid .

Symptoms:
The button added in the HTML widget using Elementor disappears when changing the site language from English to any other language.

Questions:
Why does the button disappear when changing the language?
Is there a specific configuration needed for the shortcode to work with WPML?