[Resolved] Can't translate counter unit in Avada (Fusion Builder)

Background of the issue:
I am trying to translate the unit of my counter boxes in Avada (Fusion Builder) using WPML. The issue can be seen on this page: hidden link

Symptoms:
The units of the counter boxes do not appear in the translations, either on the page or in the string translations.

Questions:
Why don't the counter units appear in the translations?
How can I translate the counter units in Avada (Fusion Builder)?