[Resolved] Cuando hago algun cambio en la versión responsive, o en algun sitio de la web, se elimina toda al t...

Antecedentes del problema:
Cada vez que cambio una página en la versión que ya está traducida al inglés, en vez de tener que hacer el cambio únicamente en el espacio que he cambiado, se elimina toda la traducción y tengo que reescribirla. Esto sucede en nuestra página principal hidden link.

Síntomas:
Se elimina toda la traducción cuando hago cambios en la versión responsive o en algún sitio de la web.

Preguntas:
¿Por qué se elimina toda la traducción cuando hago cambios en la versión responsive o en algún sitio de la web?
¿Cómo puedo evitar tener que reescribir toda la traducción cada vez que hago un cambio?