I seem to be seeing a lot of duplicated translations. For example, I am editing an about page, and after I created the first translation draft—I had to make some changes to ACF Pro.
Once I've saved, refreshed and what-not, when I open up the Advanced Translation editor, it's asking me to translate things I already have done...
I've recorded a Loom video in hope that it gives better context : hidden link.
thanks for contacting us. I checked your video, and I think it could be due your configuration, can you please follow next steps.
1) In order to expedite handling your support requests, can you please share WPML support debug information from your site.
- To give debug information, login to your site and go to WPML → Support. From there click on the “debug information” link at the bottom of the page.
- Once on the “debug information” page, select the entire content of the text box and copy it.
- Now go back to our support forum, find debug information box and paste it.
2) Make sure you have set the correct recommended translation settings for ACF fields. For Select and if you are using ATE for translation it should be set to COPY.