Background of the issue:
I need to display a list of product categories on the homepage of my site hidden link. I have tried using WooCommerce hooks with various configurations, such as [product_categories columns=6 limit=6 orderby="id" ids=3559,3678], [product_categories ids=3664 columns=6 limit=6 orderby="id"], [product_categories columns=6 limit=6 orderby="id" parent="3664"], [product_categories columns=6 limit=6 orderby="id" parent=3664], [product_categories ids=3559,3559,3560,3561 columns=4 limit=8], and [product_categories ids=94,21,77,304,81,143,86,103 columns=4 limit=8 parent="0"]. These configurations work for the main language (LV) but not for the translated pages.
Symptoms:
For the main language (LV), all configurations are reflected correctly: hidden link. For the second language (ENG), none of the configurations are reflected except for case number 6: hidden link.
Questions:
How can I get translated product categories to display on the page?