Make sure they are translated, and once you edit your 2nd language page you can see translated labels there.
3) Now, you probably have some Elementor widget where you choose to show ACF select field. Make sure to choose to show ACF label, and translate that template as per our Elementor documentation.
4) Or if you are using custom code you can check next docs: