Skip Navigation

Home › Support › English Support › [Waiting for user feedback] how I can translate on a normal gutenberg heading block the html anchor attribute

[Waiting for user feedback] how I can translate on a normal gutenberg heading block the html anchor attribute

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

This topic is split from https://wpml.org/forums/topic/i-translate-my-page-from-french-to-german-with-the-advanced-translater-certain-elements-however-are/

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- - 9:00 – 18:00 9:00 – 18:00 9:00 – 18:00 9:00 – 18:00 9:00 – 18:00
- - - - - - -

Supporter timezone: America/Lima (GMT-05:00)

Tagged: 

This topic contains 1 reply, has 0 voices.

Last updated by Andreas W. 1 week, 2 days ago.

Assisted by: Andreas W..

Author Posts
May 28, 2025 at 10:11 am #17082739

ninaR-3

Hi

how I can translate on a normal gutenberg heading block the html anchor attribute. This should be something I would expect WPML being able to do. What do you advice how to translate the anchor links with the advanced editor? For now I just translated it on the german page itself. But thats not the ideal solution how to work with the editor I imagine.
May 28, 2025 at 3:06 pm #17084271

Andreas W.
WPML Supporter since 12/2018

Languages: English (English ) Spanish (Español ) German (Deutsch )

Timezone: America/Lima (GMT-05:00)

Hello,

If you are trying to translate an internal link, then it would be expected that this link will not appear inside the WPML Translation Editor, as WPML will automatically adjust those links once the content that you are linking to has been translated.

Is the content that you are linking to already translated into the second language?

Best regards
Andreas